«Les retailers ont gagné la bataille du produit»